おとなしくせざるをえない休日
2006年8月13日NHKで高校野球を見ていて、1つ気付いた。
文星芸大附属高校という高校があるのだけれど、NHKはこの高校を「附属」ではなく「付属」と表記するのだ。
あれ、これってNHKのミス?と思って調べてみると、NHKは学校の了解を得て「付属」と表記するそうだ。そのほうが分かりやすいからだという。へー。
新聞を見ると、そちらも「付属」と書かれていた。これも分かりやすくするためなんだろうか。
僕はこういう書き換えには反対。「附属」も「付属」も分かりやすさに差はないと思うので、元の字を大事にしたほうがいいと思う。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
さて。
腰は相変わらずで、病院に行って以来の小康状態が続いている。決して全快ではない。
髪がずいぶん伸びてきて床屋に行きたいのだけれど、洗髪するときの前かがみがつらいかも・・・と思って今日は諦めた。
お酒が飲めないのもちょっと寂しい。飲めない理由は、今、服役中だからだ。
ん、服役・・・?何か違う。服役じゃなくて、何だっけ。えーと、えーと・・・、あっ、服薬!服薬中。痛みを抑える錠剤を2種類、そして胃薬を1つ飲んでいる。
早くよくなれ、僕の腰〜。
文星芸大附属高校という高校があるのだけれど、NHKはこの高校を「附属」ではなく「付属」と表記するのだ。
あれ、これってNHKのミス?と思って調べてみると、NHKは学校の了解を得て「付属」と表記するそうだ。そのほうが分かりやすいからだという。へー。
新聞を見ると、そちらも「付属」と書かれていた。これも分かりやすくするためなんだろうか。
僕はこういう書き換えには反対。「附属」も「付属」も分かりやすさに差はないと思うので、元の字を大事にしたほうがいいと思う。
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
さて。
腰は相変わらずで、病院に行って以来の小康状態が続いている。決して全快ではない。
髪がずいぶん伸びてきて床屋に行きたいのだけれど、洗髪するときの前かがみがつらいかも・・・と思って今日は諦めた。
お酒が飲めないのもちょっと寂しい。飲めない理由は、今、服役中だからだ。
ん、服役・・・?何か違う。服役じゃなくて、何だっけ。えーと、えーと・・・、あっ、服薬!服薬中。痛みを抑える錠剤を2種類、そして胃薬を1つ飲んでいる。
早くよくなれ、僕の腰〜。
コメント